Willkommen / Die Karte
Kir au Cassis, Pêche, Framboise ou Mûre 14cl
6.00€
Kir Royal au Champagne 14cl
9.00€
Coupe de Champagne 14cl
9.00€
Martini Rouge, Dry ou Bianco 6cl
6.00€
Suze, Salers, Noilly 6cl
6.00€
Porto, Picon 6cl
6.00€
Anis (Ricard ou Pastis) 2cl
5.50€
Campari 6cl
6.00€
Americano Maison 10cl
8.00€
Whiskies : J&B, Clan Campbell, Jameson 4cl
8.00€
Assiette de Saumon Fumé tranché maison et ses toasts Plate of smoked salmon and toasts
15.00€
Foie Gras de Canard et sa Gelée au Porto Duck foie gras and Porto’s jelly
17.00€
Les 6 gros Escargots de Bourgogne
12.00€
Les 12 Big burgundy snails
20.00€
Potage Maison Home made vegetable soup
7.50€
Soupe à l’oignon Gratinée Maison Home-made French onion soup
9.50€
Tomate Mozzarella di Bufala au Pesto Tomato with di Bufala Mozzarella and Pesto
12.50€
OEuf Mayonnaise Hard boiled egg with mayonnaise
6.50€
Rillettes d’Oie (80 %) Potted goose meat in its fat
9.00€
Pâté Le Kerenn Le Kerenn pâté
7.50€
Céleri Rémoulade Maison Home-made shredded celeriac with remoulade sauce
6.00€
Petite Frisée aux Lardons, OEuf Poché Small curly salad with lardoons, poached egg
9.50€
Planche de Charcuterie Assorted pork meats
14.00€
Assiette de Jambon d’Italie Italian ham platter
13.00€
OEuf Poché Norvégien Norvegian-style poached egg
10.00€
Salade César Salade, Blanc de Poulet, Tomate, Croûtons, Sauce César, Parmesan
14.50€
Salade Nicoise Salade, Haricots Verts, Tomate, Poivrons, Thon, Anchois, OEuf Dur, Olives Green salad, french beans, tomato, sweet pepper, tuna, anchovies, hard boiled egg, olives
13.50€
Salade Norvégienne Salade, Tomate, OEuf Dur, Saumon Fumé, Crème, Toasts Green salad, tomato, hard boiled egg, smoked salmon, cream, toasts
15.00€
Bavette Grillée à l’Echalote, Pommes Frites Undercut steak with shallots, French fries
14.00€
La belle Entrecôte Grillée, Sauce Poivre ou Béarnaise, Pommes Frites Grilled beef ribsteak, French fries, pepper or bearnaise sauce
23.00€
Andouillette Grillée de Troyes, Pommes Frites Grilled andouillette from Troyes, French fries
14.50€
Coeur de Rumsteak Grillé, sauce poivre ou béarnaise, Pommes Frites Grilled heart of rump steak, pepper or béarnaise sauce, French fries
18.00€
Côtes d’Agneau Grillées, Pommes Frites Grilled lamb chops, French fries
17.00€
Suprême de Poulet au curry, Riz aux Amandes Filleted breast of chicken with curry, rice with almonds
14.00€
Escalope de Veau Normande Normandy-style veal escalope
18.00€
Confit de Canard Maison, Pommes Sautées Home-made preserved duck, sautéed potatoes
16.00€
Tartare de Boeuf préparé Maison, Pommes Frites Home-made tartare of beef, French fries
15.00€
Carpaccio de Boeuf au Pesto et Parmesan, Pommes Frites Carpaccio of beef with pesto and Parmesan cheese, French fries
15.00€
Poulet Rôti, Pommes Frites Roast chicken, French fries
13.00€
Saumon Grillé, Beurre Blanc, Pommes Vapeur Grilled salmon, white butter, steamed potatoes
14.50€
Moules Marinières ou à la Crème, Pommes Frites Mussels with white wine or cream sauce, French fries
13.50€
Tartare de Saumon frais à l‘Aneth, Salade Verte Tartare-style fresh salmon with dill, green salad
15.00€
Dos de Cabillaud au Curry, poêlée de Légumes Back of cod with curry, pan-sautéed vegetables
17.00€
Linguine au Saumon Linguine with salmon
14.00€
Linguine Carbonara Linguine Carbonara
14.00€
Linguine Forestière Linguine with mushrooms
14.00€
Entrée + PLAT OU PLAT + DESSERT (boissons non comprises)
EnTrées :
Pâté Le Kerenn ou
Céleri Rémoulade ou
OEuf Mayonnaise ou
Petite Salade Frisée aux Lardons
Plats :
Bavette Grillée à l’Echalote ou
Saumon Grillé, Beurre Blanc ou
Linguine Forestière ou
Plat du Jour (indiqué par un*)
Desserts :
Mousse au Chocolat ou
Crème Caramel ou
Fromage Blanc au Miel ou
Glace 2 boules
Fromage Blanc au Miel ou Nature Fresh cream cheese with honey or natural
6.00€
La Part de Fromage au choix Brie ou Emmental ou Bleu ou Chèvre ou Tomme Portion of cheese
6.00€
L’Assiette de Fromages et sa Salade Verte Plate of cheeses, green salad
10.00€
Crème Brûlée Maison Home-made caramelized custard cream
8.00€
Mousse au Chocolat Maison Home-made chocolate mousse
7.50€
Café Gourmand Café, Mignardises et Glace Vanille Movenpick Coffee with delicacies and vanilla ice cream
8.50€
Baba au Rhum Baba with rum
8.00€
Crème caramel Maison Home-made caramel custard
7.00€
Tarte Tatin Caramelized upside-down apple tart
8.00€
Tarte Tatin avec Crème ou Chantilly ou Boule de Glace Vanille Caramelized upside-down apple tart with fresh cream or whipped cream or scoop of vanilla ice cream
9.00€
Tarte aux Fruits de Saison Seasonal fruit tart
8.00€
Tarte aux Fruits de Saison avec Crème ou Chantilly Seasonal fruit tart with fresh cream or whipped cream
9.00€
Duo de Crêpes au Sucre, Confiture, Chocolat ou Beurre Duo of sweet pancakes with sugar, jam, chocolate or butter
7.00€
Fraises ou Framboises au Sucre Strawberries or raspberries with sugar
8.00€
Fraises ou Framboises à la Crème ou à la Chantilly Strawberries or raspberries with fresh cream or whipped cream
9.00€
Ananas Frais Fresh pineapple
7.50€
Moelleux au Chocolat Maison, Crème Anglaise Home-made smooth chocolate gateau, light custard cream
8.50€
Glace 3 Boules 3 scoops of ice cream
8.00€
Café ou Chocolat Liégeois/Dame Blanche Coffee or chocolate Liégeois/Dame Blanche
8.50€
Sorbet 3 boules 3 scoops of sorbets
8.00€
Banana Split Banana split
8.50€
Blancs :
14 cl
25 cl
37.5 cl
50 cl
75 cl
Pays du Val de Loire IGP Chardonnay
6.00€
7.50€
-
14.00€
21.00€
Muscadet de Sèvre et Maine AOC sur Lie
-
-
11.00€
-
18.00€
Sancerre AOC
6.50€
-
-
-
29.00€
Rosé :
Côtes de Provence AOC
6.00€
8.50€
-
12.50€
19.00€
Rouges :
Beaujolais AOC
6.00€
8.50€
-
15.00€
21.00€
Côtes du Rhône AOC
6.00€
8.50€
-
14.00€
19.00€
Bordeaux AOC
6.00€
8.50€
-
14.00€
20.00€
Vin de Pays de la Drôme
-
-
-
-
15.00€
Côtes de Bourg AOC, Château du Vieux Lavoir
-
-
-
-
25.00€
Côtes de Castillon AOC, Château de Fontenay
-
-
-
-
25.00€
Bordeaux AOC Kressmann Monopole
-
-
-
-
24.00€
Brouilly AOC
-
-
-
-
26.00€
en bouteille :
Carlsberg 33cl
7.00€
Pelforth Brune 33cl
6.00€
Buckler (sans alcool) 25cl
6.00€
Corona 33cl
7.00€
Desperados 33cl
7.00€
en pression :
25cl
50cl
Pelforth Blonde
5.00€
9.50€
Affligem
6.00€
11.50€
Heineken
5.80€
10.50€
Leffe
6.00€
11.50€
Cognac
8.00€
Cognac Rémy Martin VSOP
12.00€
Armagnac, Calvados
8.00€
Fernet Branca
8.00€
Get 27
8.50€
Cointreau
8.50€
Grand Marnier
8.50€
Baileys
8.00€
Chartreuse
8.50€
Poire William’s
9.00€
Mirabelle
9.00€
Framboise
9.00€
Kirsch
9.00€
Café
2.50€
Décafeiné
2.50€
Double Café
5.00€
Double Décafeiné
5.00€
Thé
4.50€
Thé Parfumé
4.50€
Coca Cola, Coca Cola Light, Coca Cola Zero 33cl
4.80€
Jus d’Orange pressée 20cl
6.00€
Jus de Fruits Minute Maid 20cl
4.80€
Evian ou Badoit 50cl
5.00€
Evian ou Badoit 100cl
6.00€
Ruinart
37.5 cl 40.00€
75 cl 70.00€
Barnier
37.5 cl -
75 cl 55.00€